"Mais je dois avouer que je ne comprends pas comment les États-Unis, qui sont censés être le pays de la liberté, le pays qui donne à chacun les moyens de se réinventer, sont devenus un des pays les plus rétrogrades du monde."