Je ne m'étais pas penché sur mes conky HS depuis des lustres.
Depuis la version 1.10 le fichier de config est en lua:

• les commentaires -- au lieu de #
• conky.config={
  ...
  };
• paramètre=valeur au lieu de paramètre:valeur
• conky.text = [[
  ...
  ]]
  au lieu de
  TEXT
  ...
• des valeurs à true/false au lieu de yes/no

Il y a un convertisseur de config proposé dans la page.

D'ailleurs c'est fou comme les possibilités ont augmentées:
https://www.deviantart.com/met30/art/Hightech-512629840
C'était déjà bien avancé avec lua et xdotool, je lis que en Pyhon avec tkinter pour créer des widget aussi